| Course Unit Code | Course Unit Title | Type of Course Unit | Year of Study | Semester | Number of ECTS Credits | | ILA318.29B2 | | Elective | 3 | 6 | 3 |
|
| Level of Course Unit |
| First Cycle |
| Objectives of the Course |
| Providing information about the Qur'an and reading the Qur'an. |
| Name of Lecturer(s) |
| Dr. Öğr. Üyesi Resul ERTUĞRUL; Dr. Öğr. Üyesi Yusuf TOPYAY |
| Learning Outcomes |
| 1 | To gain knowledge about Meal literature. | | 2 | To contribute to the formation of the Qur'an culture. | | 3 | Contributes to the understanding of Turkish Meals. | | 4 | Ability to translate Quranic words and idioms. | | 5 | Have knowledge about the content and subjects of the Qur'an. |
|
| Mode of Delivery |
| Second Education |
| Prerequisites and co-requisities |
| None |
| Recommended Optional Programme Components |
| None |
| Course Contents |
| The meaning of the verses of the Qur'an is to convey the most beautiful way to our Turkish language. |
| Weekly Detailed Course Contents |
|
| 1 | General information about tafsir, teâlvil, translate, met concepts | | | | 2 | Harfî and tefsîrî translation | | | | 3 | General information about Turkish Holy Quran scripts | | | | 4 | Features that need to be translated Holy Quran | | | | 5 | Method in the Holy Qur'an translation | | | | 6 | Causes of errors in the Qur'anic texts | | | | 7 | Introduction to the Holy Qur'an translation: Translation of Surah Mulk | | | | 8 | Midterm | | | | 9 | Translation of Surah İnsan | | | | 10 | Translation of Surah Qiyamet | | | | 11 | Translation of Muzzemmil and Muddessir Surahs | | | | 12 | Translations of Abese and Mutaffifin Surahs | | | | 13 | Buruc and Tariq suras translations | | | | 14 | Translation of Shams and Beled Surahs | | | | 15 | Translations of Surahs Fajr and Layl | | | | 16 | Final Exam | | |
|
| Recommended or Required Reading |
| Various Quran Verses.
Süleyman KOÇAK, Açık ve Anlaşılır Bir Kur'an Çevirisinin Temel İlkeleri, C. ü. İlahiyat Fakültesi Dergisi XII/1 - 2008, 299-323. |
| Planned Learning Activities and Teaching Methods |
|
| Assessment Methods and Criteria | |
| Midterm Examination | 1 | 100 | | SUM | 100 | |
| Final Examination | 1 | 100 | | SUM | 100 | | Term (or Year) Learning Activities | 40 | | End Of Term (or Year) Learning Activities | 60 | | SUM | 100 |
| | Language of Instruction | | Turkish | | Work Placement(s) | | None |
|
| Workload Calculation |
|
| Midterm Examination | 1 | 30 | 30 |
| Final Examination | 1 | 60 | 60 |
|
| Contribution of Learning Outcomes to Programme Outcomes |
| LO1 | 3 | 3 | 4 | 5 | 3 | 4 | | LO2 | 4 | 3 | 4 | 4 | 5 | 4 | | LO3 | 3 | 4 | 5 | 4 | 3 | 4 | | LO4 | 3 | 3 | 5 | 4 | 3 | 4 | | LO5 | 5 | 4 | 3 | 3 | 4 | 4 |
|
| * Contribution Level : 1 Very low 2 Low 3 Medium 4 High 5 Very High |
 |
| |