Course Unit Code | Course Unit Title | Type of Course Unit | Year of Study | Semester | Number of ECTS Credits | ÜS0501.3 | Introduction to Ottoman Turkish | Elective | 2 | 3 | 2 |
|
Level of Course Unit |
Short Cycle |
Objectives of the Course |
To provide students with the knowledge and skills of Ottoman Turkish to read and understand the texts written in Ottoman Turkish |
Name of Lecturer(s) |
|
Learning Outcomes |
1 | Learn the Arabic alphabet.
| 2 | Know the merger rules of letters and spelling of Turkish suffixes.
| 3 | Learn vocals, pronunciations and signs.
| 4 | Knows how Turkish words are written in Arabic letters.
| 5 | Read Ottoman Turkish texts.
| 6 | Write a Turkish text with Ottoman letters.
| 7 | Learn Arabic and Persian elements in Ottoman Turkish.
|
|
Mode of Delivery |
Normal Education |
Prerequisites and co-requisities |
|
Recommended Optional Programme Components |
|
Course Contents |
General information about Ottoman Turkish and Arabic alphabet. Developing students' reading and writing skills on Ottoman texts by teaching the spelling and reading of the Ottoman Turkish alphabet, spelling of Turkish vowels and suffixes, structures of Turkish words, Arabic and Persian word structures and such as infinitives. |
Weekly Detailed Course Contents |
|
1 | General information about Ottoman Turkish, Arabic alphabet and its features
| | | 2 | Pronunciation of letters, erging and non-merging letters and their spelling
| | | 3 | The structure of Turkish words, Spelling of Turkish vowels
| | | 4 | Reading and writing studies
| | | 5 | The structure of Turkish words, spelling of suffixes
| | | 6 | The structure of Turkish words, Spelling of Turkish modes and prepositions
| | | 7 | Reading and writing studies
| | | 8 | Mid-term exam
| | | 9 | The structure of Arabic and Persian words, spellings of vowels and consonants
| | | 10 | The structure of Arabic and Persian words, feminine and masculine gender
| | | 11 | Reading and writing studies
| | | 12 | The structure of Arabic and Persian words, plural suffixes
| | | 13 | Arabic infinitives
| | | 14 | Arabic infinitives
| | | 15 | Reading and writing studies
| | | 16 | Final Exam | | |
|
Recommended or Required Reading |
1.Osmanlı Türkçesi I, Ed. Nihat ÖZTOPRAK, Anadolu Üniversitesi Yay., Eskişehir 2018
2.Osmanlıca Dersleri, Yılmaz Kurt, C. I, Akçağ Yayınları, Ankara 2011
3.Osmanlıca Dersleri, Muharrem Ergin, Boğaziçi Yayınları, İstanbul 2006
4.Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat, Ferit Devellioğlu, Aydın Kitabevi, Ankara 2016 |
Planned Learning Activities and Teaching Methods |
|
Assessment Methods and Criteria | |
Midterm Examination | 1 | 100 | SUM | 100 | |
Final Examination | 1 | 100 | SUM | 100 | Term (or Year) Learning Activities | 40 | End Of Term (or Year) Learning Activities | 60 | SUM | 100 |
| Language of Instruction | Turkish | Work Placement(s) | |
|
Workload Calculation |
|
Midterm Examination | 1 | 20 | 20 |
Final Examination | 1 | 20 | 20 |
Makeup Examination | 1 | 20 | 20 |
|
Contribution of Learning Outcomes to Programme Outcomes |
LO1 | | | | | | | | | | | LO2 | | | | | | | | | | | LO3 | | | | | | | | | | | LO4 | | | | | | | | | | | LO5 | | | | | | | | | | | LO6 | | | | | | | | | | | LO7 | | | | | | | | | | |
|
* Contribution Level : 1 Very low 2 Low 3 Medium 4 High 5 Very High |
|
|