| Dersin Kodu | Dersin Adı | Dersin Türü | Yıl | Yarıyıl | AKTS | | YT122 | Sinema Filmleriyle Yabancılara Türkçe Öğretimi | Seçmeli | 1 | 2 | 6 |
|
| Dersin Seviyesi |
| Yüksek Lisans |
| Dersin Amacı |
| Filmlerden faydalanılarak yabancılara Türkçe öğretiminin gerçekleştirilmesi amaçlanmaktadır. Bu suretle yabancılara Türkçe öğretiminde dil seviyelerine göre filmlerin belirlenmesi hedeflenmektedir. Filmlerdeki kesitlerin Türkçe öğretiminde kullanılabilirliği incelemek. |
| Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri |
| Dr. Öğr. Üyesi Mahir Kavun |
| Öğrenme Çıktıları |
| 1 | Öğrenciler sinema filmleri hakkında bilgi edinecektir. | | 2 | Öğrenciler Yabancılara Türkçe Öğretiminde kullanılabilecek filmleri belirleyebilecektir. | | 3 | Öğrenciler, filmlerin eğitim ortamında kullanılmasına ilişkin analiz, sentez ve yorumda bulunabilecektir. | | 4 | Öğrenciler, dil seviyelerine göre derslerde filmlerden yararlanabilecektir. |
|
| Öğrenim Türü |
| Birinci Öğretim |
| Dersin Ön Koşulu Olan Dersler |
| Yok |
| Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar |
| Yok |
| Dersin İçeriği |
| Yabancılara Türkçe öğretiminde kullanılabilecek filmleri belirleme. Filmlerin YTÖ'de kullanılabilirliğini inceleme. Sinema sanatının ürünlerinden olan sinema filmlerinin kültürel unsurları ve dil ögelerinin eğitim ortamında malzeme olarak kullanılabilirliğinin irdelenmesi. |
| Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği |
|
| 1 | Yabancılara Türkçe Öğretimi ile sanatlar arasındaki ilişki | | | | 2 | Yabancılara Türkçe Öğretimi ile sinema ilişkisi | | | | 3 | Yabancılara Türkçe Öğretiminde A1 seviyesine göre kullanılabilecek filmler | | | | 4 | Yabancılara Türkçe Öğretiminde A2 seviyesine göre kullanılabilecek filmler | | | | 5 | Yabancılara Türkçe Öğretiminde B1 seviyesine göre kullanılabilecek filmler | | | | 6 | Yabancılara Türkçe Öğretiminde B2 seviyesine göre kullanılabilecek filmler | | | | 7 | Yabancılara Türkçe Öğretiminde C1 seviyesine göre kullanılabilecek filmler | | | | 8 | ara sınav | | | | 9 | Yabancılara Türkçe Öğretiminde akademik seviyeye göre kullanılabilecek filmler | | | | 10 | Sinema filmlerindeki ulusal değerler | | | | 11 | Sinema filmlerindeki kök değerler | | | | 12 | Sinema filmlerindeki evrensel değerler | | | | 13 | Yabancılara Türkçe Öğretiminde kullanılabilecek yerli sinema filmleri | | | | 14 | Yabancılara Türkçe Öğretiminde kullanılabilecek yabancı sinema filmleri | | | | 15 | Ders döneminin değerlendirilmesi | | | | 16 | Final sınavı | | |
|
| Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar |
| Yılmaz, F. (2020). Film Etkinlikleriyle Yabancılara Türkçe Öğretimi, Akademisyen Kitabevi. İşcan, A. (2019). Filmlerle Yabancılara Türkçe Öğretimi, Nobel Akademik Yayıncılık. Demir, T. ve Er, M. (2023). Kuramdan Uygulamaya Yabancılara Türkçe Öğretimi, Nobel Akademik Yayıncılık. |
| Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları |
|
| Değerlendirme | |
| Ara Sınav | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | |
| Final Sınavı | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | | Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 30 | | Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 70 | | TOPLAM | 100 |
| | Dersin Sunulduğu Dil | | Türkçe | | Staj Durumu | | Yok |
|
| İş Yükü Hesaplaması |
|
| Ara Sınav | 1 | 2 | 2 |
| Final Sınavı | 1 | 2 | 2 |
| Derse Katılım | 1 | 15 | 15 |
| Tartışma | 1 | 15 | 15 |
| Soru-Yanıt | 1 | 15 | 15 |
| Gözlem | 1 | 15 | 15 |
| Rapor Hazırlama | 1 | 15 | 15 |
| Rapor Sunma | 1 | 15 | 15 |
| Makale Kritik Etme | 1 | 15 | 15 |
| Bireysel Çalışma | 1 | 15 | 15 |
| Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma | 1 | 15 | 15 |
| Final Sınavı içiin Bireysel Çalışma | 1 | 11 | 11 |
| Rapor | 1 | 15 | 15 |
| Ev Ödevi | 1 | 15 | 15 |
|
| Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi |
| ÖÇ1 | 3 | 4 | 3 | 3 | 4 | 4 | 3 | | ÖÇ2 | 4 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | | ÖÇ3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 4 | | ÖÇ4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
|
| * Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek |
 |
| |