| Dersin Kodu | Dersin Adı | Dersin Türü | Yıl | Yarıyıl | AKTS | | ILA311.12B | Osmanlıca Tarih Metinleri | Seçmeli | 3 | 5 | 4 |
|
| Dersin Seviyesi |
| Lisans |
| Dersin Amacı |
| Osmanlı Tarihi'nin ana kaynaklarından olan ve çeşitli yazı stilleri ile yazılmış arşiv belgelerini tanımak, okumak, okuduğunu anlamak ve bu arada sözlük kullanabilme yeteneğini kazmak. Osmanlıca belgeleri yorumlayıp çözümleyebilmek ve ilmî araştırmalarda kullanabilmek. |
| Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri |
|
| Öğrenme Çıktıları |
| 1 | Osmanlı Tarihi'nin ana kaynakları olan arşiv belgelerini tanıma | | 2 | Osmanlı arşiv belgelerini okur | | 3 | Belgeleri okurken sözlük kullanma | | 4 | Transkripsiyon alfabesini kullanarak Osmanlı arşiv belgelerini Latin harflerine aktarır | | 5 | Osmanlı arşiv belgelerini kavrama | | 6 | Çeşitli dönemlere ait Osmanlı metinleri ile kitabelerini değerlendirir |
|
| Öğrenim Türü |
| İkinci Öğretim |
| Dersin Ön Koşulu Olan Dersler |
| Yok |
| Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar |
| Yok |
| Dersin İçeriği |
| Osmanlı belgelerinde kullanılan Arabça sayılar, Aylar ve takvimler hakkında bilgiler.
Şeriye sicillerinin tanıtımı ve sicillerden seçilmiş belge örneklerinin okutulması
Şeriye Sicillerinden seçilmiş çeşitli konulara örnek belgelerin okutulması ve tahlillerinin yapılması.
Mehimme Defterlerinden seçilmiş çeşitli konulara örnek belgelerin okutulması ve tahlillerinin yapılması.
Çeşitli yazı stilleri ile yazılmış örnek belgelerin okunması ve yorumlanması. |
| Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği |
|
| 1 | Osmanlı belgelerinde kullanılan Arabça sayılar, Aylar ve takvimler hakkında bilgiler. | | | | 2 | Şer'iye Sicillerinden seçilmiş çeşitli konulara örnek belgelerin okutulması ve tahlillerinin yapılması. | | | | 3 | Şer'iye Sicillerinden seçilmiş çeşitli konulara örnek belgelerin okutulması ve tahlillerinin yapılması. | | | | 4 | Şer'iye Sicillerinden seçilmiş çeşitli konulara örnek belgelerin okutulması ve tahlillerinin yapılması. | | | | 5 | Şer'iye Sicillerinden seçilmiş çeşitli konulara örnek belgelerin okutulması ve tahlillerinin yapılması. | | | | 6 | Şeriye Sicillerinden seçilmiş çeşitli konulara örnek belgelerin okutulması ve tahlillerinin yapılması. | | | | 7 | Şeriye Sicillerinden seçilmiş çeşitli konulara örnek belgelerin okutulması ve tahlillerinin yapılması. | | | | 8 | Ara sınavı | | | | 9 | Mühimme Defterlerinden seçilmiş çeşitli konulara örnek belgelerin okutulması ve tahlillerinin yapılması. | | | | 10 | Mühimme Defterlerinden seçilmiş çeşitli konulara örnek belgelerin okutulması ve tahlillerinin yapılması. | | | | 11 | Çeşitli yazı stilleri ile yazılmış örnek belgelerin okunması ve yorumlanması. | | | | 12 | Çeşitli yazı stilleri ile yazılmış örnek belgelerin okunması ve yorumlanması. | | | | 13 | Çeşitli yazı stilleri ile yazılmış örnek belgelerin okunması ve yorumlanması. | | | | 14 | Çeşitli yazı stilleri ile yazılmış örnek belgelerin okunması ve yorumlanması. | | | | 15 | Çeşitli yazı stilleri ile yazılmış örnek belgelerin okunması ve yorumlanması. | | | | 16 | Final Sınavı | | |
|
| Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar |
| M. Tayyib Gökbilgin, Osmanlı Paleografya ve Diplomatik İlmi, İstanbul 1992. |
| Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları |
|
| Değerlendirme | |
| Ara Sınav | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | |
| Final Sınavı | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | | Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 | | Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 | | TOPLAM | 100 |
| | Dersin Sunulduğu Dil | | Türkçe | | Staj Durumu | | Yok |
|
| İş Yükü Hesaplaması |
|
| Ara Sınav | 1 | 40 | 40 |
| Final Sınavı | 1 | 80 | 80 |
|
| Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi |
|
| * Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek |
 |
| |