| Dersin Kodu | Dersin Adı | Dersin Türü | Yıl | Yarıyıl | AKTS | | ILA317.31B2 | Osmanlı Türkçesine Giriş | Seçmeli | 3 | 5 | 3 |
|
| Dersin Seviyesi |
| Lisans |
| Dersin Amacı |
| Osmanlı Türkçesiyle yazılmış dinî-edebi ve kültürel metinleri okuyup anlama becerisi kazandırma ve metinleri yorumlayabilme. |
| Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri |
| Dr. Öğr. Üyesi Muhammet Akif TİYEK |
| Öğrenme Çıktıları |
| 1 | Osmanlı Türkçesi adlandırmasının genel özelliklerini ve dönemini açıklayabilme | | 2 | Osmanlı Türkçesinin genel imla özelliklerini bilme. | | 3 | Osmanlı Türkçesinde diğer dillerden geçen (Arapça ve Farsça) kelimeleri ayırt etme. | | 4 | Osmanlı Türkçesiyle yazılmış metinleri okuyabilme |
|
| Öğrenim Türü |
| İkinci Öğretim |
| Dersin Ön Koşulu Olan Dersler |
| Yok |
| Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar |
| Yok |
| Dersin İçeriği |
| Türklerin kullandığı alfabeler, Osmanlı Türkçesi yazım kuralları, Osmanlı Türkçesine Arapça ve Farsçadan geçen unsurlar, transkripsiyon, manzum ve mensur metin incelemeleri. |
| Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği |
|
| 1 | Dilin tanımı, dönemleri, Osmanlı Türkçesinin mahiyeti ve tarihsel gelişimi | | | | 2 | Osmanlı Türkçesi Alfabesi, Hurûf-ı Hareke, Ekler ve Zamirler | | | | 3 | Sayılar, Soru Sıfatları, Farsça Sayılar ve Tamlamalar. | | | | 4 | Arapça ve Farsçadan Osmanlı Türkçesine geçen kelimeler. | | | | 5 | Örnek Metin Okuma ve İncelemeleri. | | | | 6 | Örnek Metin Okuma ve İncelemeleri. | | | | 7 | Örnek Metin Okuma ve İncelemeleri. | | | | 8 | Ara Sınav | | | | 9 | Örnek Metin Okuma ve İncelemeleri. | | | | 10 | Örnek Metin Okuma ve İncelemeleri. | | | | 11 | Örnek Metin Okuma ve İncelemeleri. | | | | 12 | Örnek Metin Okuma ve İncelemeleri. | | | | 13 | Örnek Metin Okuma ve İncelemeleri. | | | | 14 | Örnek Metin Okuma ve İncelemeleri. | | | | 15 | Örnek Metin Okuma ve İncelemeleri. | | | | 16 | Final Sınavı | | |
|
| Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar |
| Faruk Kadri Timurtaş, Osmanlı Türkçesi Grameri, İstanbul 1991.
Ferit Develioğlu, Osmanlıca Türkçe Ansiklopedik Lûgat, Ankara 2003.
Hayati Develi, Osmanlı Türkçesi Kılavuzu 1, İstanbul 2008.
Mehmet Eminoğlu, Osmanlı Vesikalarını Okumaya Giriş, Ankara 2008.
M. Fatih Köksal, Bahir Selçuk, Beyhan Kesik, Osmanlı Türkçesi (Gramer-Metin), Ankara, Akçağ Yayınları, 2023.
Şemsettin Sami, Kâmus-i Türkî, İstanbul 1987. |
| Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları |
|
| Değerlendirme | |
| Ara Sınav | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | |
| Final Sınavı | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | | Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 | | Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 | | TOPLAM | 100 |
| | Dersin Sunulduğu Dil | | Türkçe | | Staj Durumu | | Yok |
|
| İş Yükü Hesaplaması |
|
| Ara Sınav | 1 | 1 | 1 |
| Final Sınavı | 1 | 1 | 1 |
| Derse Katılım | 14 | 3 | 42 |
| Bireysel Çalışma | 14 | 3 | 42 |
| Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma | 1 | 2 | 2 |
| Final Sınavı içiin Bireysel Çalışma | 1 | 2 | 2 |
|
| Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi |
| ÖÇ1 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | | ÖÇ2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | | ÖÇ3 | 4 | 4 | 3 | 1 | 2 | 1 | | ÖÇ4 | 4 | 4 | 4 | 1 | 3 | 1 |
|
| * Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek |
 |
| |