BAYBURT ÜNİVERSİTESİ Bilgi Paketi / Ders Kataloğu

Anasayfa Bayburt Üniversitesi Hakkında Derece Programları Öğrenciler için genel bilgiler
Ders Öğretim Planı
Dersin KoduDersin AdıDersin TürüYılYarıyılAKTS
FS0202.1BMesleki Yabancı DilSeçmeli363
Dersin Seviyesi
Lisans
Dersin Amacı
Öğrencilere temel mesleki kavram ve tanımlar ile temel mesleki yabancı dil bilgisi yeterliliğinin kazandırılması
Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri
Görevlendirme
Öğrenme Çıktıları
1Mesleki yabancı dil bilgisini kullanmak
2Mesleki kavram ve tanımları yabancı dilde kullanmak
3Yabancı dilde mesleki terimleri okumak ve yazmak
4Yabancı dilde yazışma yapmak
5Yabancı dilde mesleki tabloları okumak ve oluşturmak
Öğrenim Türü
İkinci Öğretim
Dersin Ön Koşulu Olan Dersler
Yok
Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar
Yok
Dersin İçeriği
Kullanılan terimlerin açıklanması / Karşılaşabilinecek mesleki terimlerin anlam ve içeriklerinin açıklanması / Mesleki konularda okuma ve okuduğunu anlama ve kelime dağarcığının geliştirilmesi / Tercüme ilkelerinin açıklanması / Mesleki konularda tercüme uygulamaları / Rapor, basit iş mektupları ve CV yazma
Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği
HaftaTeorikUygulamaLaboratuvar
1Giriş ve ders tanıtımı
2İşletme lisans eğitimine dayalı alanlarda kullanımı olan kelime, kalıp ve kullanımların birbirleriyle entegre edilerek kullanımlarına dair çalışmalar.
3Gramer Çalışması- Zamanlar ve Pasif Yapılar-Çeviri Alıştırma
4Gramer Çalışması-İsim Cümlecikleri-Çeviri Alıştırma
5Gramer Çalışması-Sıfat Cümlecikleri-Çeviri Alıştırma
6Gramer Çalışması- Zarf Cümlecikleri- Çeviri Alıştırma
7Çeviri Alıştırma, Kelime Bilgisi Çalışmaları
8Ara Sınav
9Çeviri çalışması-I
10Çeviri çalışması-II
11Çeviri çalışması-III
12Çeviri çalışması-IV
13Çeviri çalışması-V
14Çeviri çalışması-VI
15Çeviri çalışması-VII
16Final Sınavı
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
Ders notları ve ilgili mesleki makaleler
Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları
Değerlendirme
Yarıyıl (Yıl) İçi EtkinlikleriAdetDeğer
Ara Sınav1100
TOPLAM100
Yarıyıl(Yıl) Sonu EtkinliklerAdetDeğer
Final Sınavı1100
TOPLAM100
Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri40
Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri60
TOPLAM100
Dersin Sunulduğu Dil
İngilizce
Staj Durumu
Yok
İş Yükü Hesaplaması
EtkinliklerSayısıSüresi (saat)Toplam İş Yükü (saat)
Ara Sınav14545
Final Sınavı14545
TOPLAM İŞ YÜKÜ (saat)90
Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10
ÖÇ12122433331
ÖÇ21222224233
ÖÇ33231111522
ÖÇ42211123322
ÖÇ53334231222
* Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek