| Dersin Kodu | Dersin Adı | Dersin Türü | Yıl | Yarıyıl | AKTS | | TRH216.1B | Farsça II | Seçmeli | 2 | 4 | 4 |
|
| Dersin Seviyesi |
| Lisans |
| Dersin Amacı |
| Farsçanın ses bilgisi ve sözcük bilgisinin özelliklerinin kavranması. Orta düzeyde Farsça metinler okunması ve Türkçe'ye tercüme edilmesi. Tarihi mevzular içeren basit metinlerin okunması. |
| Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri |
| Doç. Dr. Özkan DAYI |
| Öğrenme Çıktıları |
| 1 | Farsçanın tarihi gelişimi hakkında bilgi edinecekler. | | 2 | Farsçanın temel ses özelliklerini öğrenecekler. | | 3 | Farsçanın sözcük türlerini öğrenecekler. | | 4 | Öğrenciler bu dersi başarıyla geçtiklerinde, çevirinin doğası hakkında bilgi sahibi olacaklardır. | | 5 | Metnin arkasındaki kültürün incelenmesinin önemini kavrayacaklardır. |
|
| Öğrenim Türü |
| Birinci Öğretim |
| Dersin Ön Koşulu Olan Dersler |
| Yok |
| Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar |
| Yok |
| Dersin İçeriği |
| Farsçanın ses bilgisi ve sözcük bilgisinin öğrenciye öğretilmesi. Farsça I dersinde öğrenilen dil bilgisi mevzularının tekrar edilmesi ve metinler üzerinde tahlil edilmesi. |
| Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği |
|
| 1 | Farsçanın tarihi gelişimi ve dünya dilleri arasında yeri | | | | 2 | Fars alfabesi | | | | 3 | Farsçanın temel ses özellikleri | | | | 4 | Farsçada kullanılan yazı işaretleri | | | | 5 | Farsçada kelime türleri ve genel tanımları | | | | 6 | Sözcük Türleri (İsimler-Sıfatlar) | | | | 7 | Sözcük Türleri (Sıfatlar) | | | | 8 | Ara Sınav | | | | 9 | Sözcük Türleri (Zarflar ) | | | | 10 | Sözcük Türleri ( Zamirler) | | | | 11 | Sözcük Türleri (Edatlar-Bağlaçlar) | | | | 12 | Sözcük Türleri (Ünlemler-Fiiller) | | | | 13 | Sözcük Türleri (Fiiller) | | | | 14 | Okuma Metinleri tekrarı | | | | 15 | Genel Tekrar
| | | | 16 | Yarı yıl sonu sınavı
| | |
|
| Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar |
| Nimet YILDIRIM, Farsça Dilbilgisi,
Selami Ece, Farsça'ya Giriş, |
| Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları |
|
| Değerlendirme | |
| Ara Sınav | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | |
| Final Sınavı | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | | Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 | | Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 | | TOPLAM | 100 |
| | Dersin Sunulduğu Dil | | Türkçe | | Staj Durumu | | Yok |
|
| İş Yükü Hesaplaması |
|
| Ara Sınav | 1 | 1 | 1 |
| Final Sınavı | 1 | 2 | 2 |
| Derse Katılım | 14 | 2 | 28 |
| Bireysel Çalışma | 14 | 5 | 70 |
| Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma | 1 | 8 | 8 |
| Final Sınavı içiin Bireysel Çalışma | 1 | 11 | 11 |
|
| Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi |
| ÖÇ1 | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 4 | 4 | | ÖÇ2 | 4 | 3 | 2 | 1 | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | | ÖÇ3 | 1 | 3 | 4 | 4 | 3 | 4 | 2 | 3 | 2 | | ÖÇ4 | 2 | 2 | 2 | 3 | 1 | 2 | 5 | 1 | 2 | | ÖÇ5 | 2 | 2 | 3 | 2 | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 |
|
| * Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek |
 |
| |