Dersin Kodu | Dersin Adı | Dersin Türü | Yıl | Yarıyıl | AKTS | D212B | Osmanlı Türkçesi | Zorunlu | 2 | 4 | 3 |
|
Dersin Seviyesi |
Lisans |
Dersin Amacı |
Bu dersin temel amacı, Osmanlı Türkçesi ile yazılmış metinleri okuyup anlayabilme ve bu kaynaklardan yararlanabilme becerisi kazanmaktır. |
Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri |
Okt. İbrahim Ünalan |
Öğrenme Çıktıları |
1 | Osmanlı Türkçesi ve evreleri hakkında bilgi sahibi olur. | 2 | Osmanlı Türkçesi alfabesiyle yazabilir. | 3 | Arapça ve Farsça kelimeleri ayırt edebilir. | 4 | Arapça ve Farsça kelimeleri doğru telâffuz edebilir. | 5 | Osmanlı Türkçesi ile yazılmış metinleri düzgün okur. | 6 | 10 asırlık zaman diliminde sanat düşüncesiyle teşekkül ettirilen yazı çeşitlerini ve özelliklerini bilir. |
|
Öğrenim Türü |
Birinci Öğretim |
Dersin Ön Koşulu Olan Dersler |
Yok |
Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar |
Yok |
Dersin İçeriği |
Osmanlı Türkçesi alfabesi, Osmanlı Türkçesinde Farsça ve Arapça unsurlar, farklı dönemlere ait Osmanlıca metinlerin incelenmesi, el yazması eserlerde kullanılan yazı çeşitleri ve bunlara dair manzum ve mensur metinler üzerinde çalışmalar, Yakın dönem Osmanlıca metinler üzerinde çalışmalar. |
Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği |
|
1 | Osmanlı Türkçesi’nde kullanılan alfabe. Bitişik ve ayrı yazılan harfler. | | | 2 | Trankripsiyon alfabesi. Sesli ve sessiz harfler. İşaretler | | | 3 | Türkçe kelimelerin imlası. | | | 4 | Köklerin Yazılışı. | | | 5 | Eklerin Yazılışı. | | | 6 | Edatlar. Rakamlar. Ebced hesabı. | | | 7 | Arapça unsurlar-I | | | 8 | Ara Sınav | | | 9 | Arapça unsurlar-II | | | 10 | Arapça unsurlar-III | | | 11 | Farsça Unsurlar-I | | | 12 | Farsça Unsurlar-II | | | 13 | Farsça Unsurlar-III | | | 14 | Yazı çeşitleri-I | | | 15 | Yazı çeşitleri-II | | | 16 | Final Sınavı | | |
|
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar |
DEVELİ, H. (2001): Osmanlı Türkçesi Klavuzu, Bilimevi Yayınları, İstanbul.
TİMURTAŞ, Faruk K. (1979): Osmanlı Türkçesine Giriş, İÜ. Edebiyat Fakültesi yayınları, İstanbul.
ERGİN, M. (1995): Osmanlıca Dersleri, Boğaziçi Yayınları, İstanbul.
|
Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları |
|
Değerlendirme | |
Ara Sınav | 1 | 100 | TOPLAM | 100 | |
Final Sınavı | 1 | 100 | TOPLAM | 100 | Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 | Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 | TOPLAM | 100 |
| Dersin Sunulduğu Dil | Türkçe | Staj Durumu | Yok |
|
İş Yükü Hesaplaması |
|
Ara Sınav | 1 | 1 | 1 |
Final Sınavı | 1 | 2 | 2 |
Derse Katılım | 14 | 2 | 28 |
Bireysel Çalışma | 10 | 2 | 20 |
Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma | 1 | 10 | 10 |
Final Sınavı içiin Bireysel Çalışma | 1 | 15 | 15 |
Okuma | 14 | 1 | 14 |
|
Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi |
ÖÇ1 | | | | | | | | | | | | | 2 | | | | ÖÇ2 | | | | | | | | | | | | | | | | | ÖÇ3 | | | | | | | | | | 1 | | | | | | | ÖÇ4 | | | | | | | | | | | | 3 | | | 2 | | ÖÇ5 | | | | | | | | | | | | | | 5 | | 5 | ÖÇ6 | | | | | | | | | | | 4 | | | | | |
|
* Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek |
|
|