| Dersin Kodu | Dersin Adı | Dersin Türü | Yıl | Yarıyıl | AKTS | | TDE208 | Eski Türkçe II | Zorunlu | 2 | 4 | 3 |
|
| Dersin Seviyesi |
| Lisans |
| Dersin Amacı |
| Bu derste Buddhist ve Maniheist Türk çevrelerine ait metinlerin dilleri tanıtılır. Bu edebî çevrelere ait eserler uygulamalı olarak incelenir. Eski Uygur dönemine ait el yazması metinleri olan ilk Türk şiirlerinin, hukuk, din, edebiyat vb. konulardaki belgelerinden (Kuanşi im Pusar, Ayıg Ögli Tegin Edgü Ögli Tegin, Turfan Metinleri v.b.) incelenir. Be eserlerin ses, şekil ve anlam açısından dil bilgisi incelemesi yapılır. Bu dersin amacı öğrenciye Türkçenin İslâm öncesi devirlerinden Budist ve Maniheist Türk çevresinin dil özelliklerini ve eser külliyatını tanıtmaktır. |
| Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri |
| Doç. Dr. Kenan AZILI |
| Öğrenme Çıktıları |
| 1 | Eski Uygurların siyasi tarihi ve kültürünü öğretmek. | | 2 | Budist ve Maniheist Uygurların külliyatını tanıtmak. | | 3 | Eski Uygurcanın dil özelliklerini kavratmak. |
|
| Öğrenim Türü |
| İkinci Öğretim |
| Dersin Ön Koşulu Olan Dersler |
| Yok |
| Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar |
| Yok |
| Dersin İçeriği |
| Uygurların tarihi, dili, Uygur Budist ve Maniheist Türk çevresi eser külliyatı incelenir. |
| Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği |
|
| 1 | Eski Türkçe dönemine genel bir bakış | | | | 2 | Uygur dönemi | | | | 3 | Uygurların tarihî ve kültürleri | | | | 4 | Türklerin Maniheizm ve Buddhizm dinlerine girişleri | | | | 5 | Maniheist Türk çevresi eser külliyatının tanıtılması | | | | 6 | Buddhist Türk çevresi eser külliyatının tanıtılması | | | | 7 | Uygur Türkçesinin genel gramer özellikleri (Ses Bilgisi) | | | | 8 | Ara sınav | | | | 9 | Uygur Türkçesinin genel gramer özellikleri (Şekil Bilgisi) | | | | 10 | Maniheist Türk çevresine ait mensur eserlerden seçme parçaların gramer yapısı bakımından incelenerek metinlerin Türkçeye aktarılması | | | | 11 | Buddhist Türk çevresine ait mensur eserlerden seçme parçaların gramer yapısı bakımından incelenerek metinlerin Türkçeye aktarılması | | | | 12 | Maniheist ve Buddhist Türk çevresinde şiir geleneği | | | | 13 | Maniheist Türk çevresi şiir geleneğinden seçme metinlerin incelenmesi | | | | 14 | Buddhist Türk çevresi şiir geleneğinden seçme metinlerin incelenmesi | | | | 15 | Buddhist Türk çevresi şiir geleneğinden seçme metinlerin incelenmesi | | | | 16 | Final | | |
|
| Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar |
| Arat, Reşit Rahmeti, (1991), Eski Türk Şiiri, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara 1991.
ŞEN, Serkan (2015), Eski Uygur Türkçesi Dersleri, İstanbul: Kesit Yayınları. |
| Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları |
|
| Değerlendirme | |
| Ara Sınav | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | |
| Final Sınavı | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | | Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 | | Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 | | TOPLAM | 100 |
| | Dersin Sunulduğu Dil | | Türkçe | | Staj Durumu | | Yok |
|
| İş Yükü Hesaplaması |
|
| Ara Sınav | 1 | 1 | 1 |
| Final Sınavı | 1 | 2 | 2 |
| Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma | 1 | 5 | 5 |
| Final Sınavı içiin Bireysel Çalışma | 1 | 12 | 12 |
| Ev Ödevi | 5 | 14 | 70 |
|
| Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi |
| ÖÇ1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | | ÖÇ2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 3 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | 1 | | ÖÇ3 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 2 |
|
| * Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek |
 |
| |