Dersin Kodu | Dersin Adı | Dersin Türü | Yıl | Yarıyıl | AKTS | TDE201 | Osmanlı Türkçesi III | Zorunlu | 2 | 3 | 3 |
|
Dersin Seviyesi |
Lisans |
Dersin Amacı |
Osmanlıca içersinde kullanılan Arapça kelimeleriin yapısını kavratmak, bundan hareketle öğrencinin Osmanlıca metne nüfuzunu kolaylaştırmak, Osmanlıca metne dayalı olarak işlenen diğer derslerde okuma ve anlamayı kolaylaştırmak. |
Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri |
Dr. Öğr. Üyesi Ahmet AKPINAR |
Öğrenme Çıktıları |
1 | Arapçadaki asli ve zait harfleri bilecektir | 2 | Arapça kelimelerin meydana geldiği harflere göre aksam-ı seba diye yedi kısma ayrıldığın bilecektir | 3 | Arapçada mastar, mücerret ve mezidünfih terimleri ile ne kasdedildiğini bilecektir |
|
Öğrenim Türü |
İkinci Öğretim |
Dersin Ön Koşulu Olan Dersler |
Yok |
Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar |
Yok |
Dersin İçeriği |
Osmanlıcadaki kullanılan Arapça kelimelerin çoğu vezinlerinin bilinmesiyle anlamları kolayca tahmin edilebilir. Bu durum öğrencinin Osmanlıca metne, Osmanlıca içersindeki Arapça unsurlara kolayca nüfuz etmesini sağlar. |
Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği |
|
1 | Arapça kelimelerde keyfiyet-metin okuma | | | 2 | Aksam-ı seba-harflerine göre Arapça kelime çeşitleri-metin okuma | | | 3 | Arapça kelimelerin çeşitleri ve mastar-mücerret mezidünfih terimleri-metin okuma | | | 4 | Arapça kelimelerde vezin ve vezin bulma çalışmaları-metin okuma | | | 5 | Osmanlıcada kullanılan Arapça mücerret sülasi masdarlar ve vezinleri-metin okuma | | | 6 | Osmanlıcada kullanılan mezidünfih mastarlar ve vezinleri-metin okuma | | | 7 | Mücerret sülasi mastarların ismi faili ve vezin bulma çalışmaları-metin okuma | | | 8 | ara sınav | | | 9 | Mezidünfih mastarların ism-i failleri ve vezin bulma çalışmaları-metin okuma | | | 10 | Sülasi ve mezidünfihlerin ism-i mefulleri-vezin bulma çalışmaları-metin okuma | | | 11 | Sıfat-ı müşebbehe-mübalağa-i fail-vezin bulma çalışmaları--metin okuma | | | 12 | İsm-i tafdil-ism-i mekan-vezin bulma çalışmaları-metin okuma | | | 13 | İsm-i zaman-ism-i alet-vezin bulma çalışmaları-metin okuma | | | 14 | İsm-i tasgir-ism-i mensup-vezin bulma çalışmaları-metin okuma | | | 15 | Arapça kelimelerde keyfiyet-metin okuma | | | 16 | final | | |
|
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar |
Develi, H. 2009. Osmanlı Türkçesi Kılavuzu I, ss.440, Kesit Yayınları, İstanbul.Ergin, M. 2008. Osmanlıca Dersleri, ss. 356, Boğaziçi Yayınları, İstanbul.Timurtaş F.K. 2006. Osmanlı Türkçesine Giriş, ss.408, Alfa Basın Yayın Dağıtım, İstanbul.Mehmet K. 2010. Çözümlü Osmanlı Türkçesi Metinleri, ss.608, Say Yayınları, İstanbul.Ferit D. 2003. Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lugat, ss.1195, Aydın Kitabevi, Ankara. |
Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları |
|
Değerlendirme | |
Ara Sınav | 1 | 100 | TOPLAM | 100 | |
Final Sınavı | 1 | 100 | TOPLAM | 100 | Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 | Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 | TOPLAM | 100 |
| Dersin Sunulduğu Dil | Türkçe | Staj Durumu | Yok |
|
İş Yükü Hesaplaması |
|
Ara Sınav | 1 | 1 | 1 |
Final Sınavı | 1 | 1 | 1 |
Derse Katılım | 2 | 15 | 30 |
Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma | 3 | 10 | 30 |
Final Sınavı içiin Bireysel Çalışma | 1 | 1 | 1 |
Ev Ödevi | 3 | 10 | 30 |
|
Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi |
ÖÇ1 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 3 | 5 | 4 | 5 | 5 | 4 | 5 | ÖÇ2 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 5 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 5 | 4 | 4 | ÖÇ3 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 5 | 3 | 4 | 4 | 4 | 5 |
|
* Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek |
|
|