| Dersin Kodu | Dersin Adı | Dersin Türü | Yıl | Yarıyıl | AKTS | | TDE105 | Osmanlı Türkçesi I | Zorunlu | 1 | 1 | 4 |
|
| Dersin Seviyesi |
| Lisans |
| Dersin Amacı |
| Arap alfabesiyle yazılmış metinleri okuma ve yazma yetisini kazandırma. |
| Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri |
| Dr. Öğr. Üyesi Merve Büyükada |
| Öğrenme Çıktıları |
| 1 | Osmanlıca veya Osmanlı Türkçesi terimlerinin TürkiyeTürkçesinin tarihi dönemi olduğunu kavratmak | | 2 | Osmanlı Türkçesi alfabesini öğretmek | | 3 | Osmanlı Türkçesi alfabesi ile yazılmış metinleri okuma becerisi kazandırmak | | 4 | Osmanlı Türkçesi alfabesi ile yazma becerisi kazandırmak | | 5 | Osmanlı Türkçesi içersindeki Türkçe kelimeliri ve özelliklerini göstermek |
|
| Öğrenim Türü |
| İkinci Öğretim |
| Dersin Ön Koşulu Olan Dersler |
| Yok |
| Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar |
| Yok |
| Dersin İçeriği |
| Osmanlıca teriminin geniş manada anlamı, Osmanlıca grameri, bu grameri oluşturan Türkçe-Arapça-Farsça unsurları tanıma ve bu alfabe ile okuma yazma becerisi kazandırma. |
| Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği |
|
| 1 | Osmanlı Türkçesi Terimi ile ifade edilen Türkiye Türkçesinin tarihî dönemi olduğunu anlatmak-Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arap Alfabesini öğretmek. | | | | 2 | Arap harflerinin ses değerleri ve kelime başında-ortasında ve sonunda nasıl kullanıldığın göstermek. | | | | 3 | Arap harfleri ile yazma çalışması-bitişen ve bitişmeyen harflerin kullanılışı-yazıda kullanılan diğer işaretler-metin okuma çalışmaları. | | | | 4 | Osmanlı Türkçesindeki kelimelerin imlası, ünlülerin kelime başında ortasında ve sonunda kullanılışları-metin okuma çalışmaları. | | | | 5 | Osmanlı Türkçesindeki Türkçe kelimelerin imlası-ünsüzlerin yazılışı ve okunuşu-metin okuma çalışmaları. | | | | 6 | Osmanlı Türkçesindeki Türkçe kelimelerin imlası-klişeleşmiş kelimelerin yazılışı-okuma ve yazma çalışmaları. | | | | 7 | Osmanlı Türkçesindeki Türkçe kelimelerin imlası-isimden isim türeten eklerin yazılışı-okuma ve yazma çalışmaları | | | | 8 | Ara sınav. | | | | 9 | Osmanlı Türkçesindeki Türkçe kelimelerin imlası-fiilden isim türeten eklerin yazılışı-okuma ve yazma çalışmaları. | | | | 10 | Osmanlı Türkçesindeki Türkçe kelimelerin imlası-isimden fiil türeten eklerin yazılışı-okuma ve yazma çalışmaları. | | | | 11 | Osmanlı Türkçesindeki Türkçe kelimelerin imlası-fiilden fiil türeten eklerin yazılışı-okuma ve yazma çalışmaları. | | | | 12 | Osmanlı Türkçesindeki Türkçe kelimelerin imlası-isim çekim ekleri ve kullanılışı-okuma ve yazma çalışmaları. | | | | 13 | Osmanlı Türkçesindeki Türkçe kelimelerin imlası-fiil çekim ekleri ve kullanılışı-okuma ve yazma çalışmaları. | | | | 14 | Osmanlı Türkçesindeki yabancı unsurları tanıma-Arapça kelimeler ve özellikleri-okuma ve yazma çalışmaları. | | | | 15 | Osmanlı Türkçesindeki yabancı unsurları tanıma-Farsça kelimeler ve özellikleri-okuma ve yazma çalışmaları. | | | | 16 | Dönem sonu sınavı. | | |
|
| Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar |
| Faruk K. Timurtaş, Osmanlı Türkçesine Giriş-I, İstanbul 1983.
Hayati Develi, Osmanlı Türkçesi Kılavuzu I-, İstanbul 2006.
Ferit Devellioğlu, Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lugat, Aydın Kitabevi, Ankara 2003, |
| Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları |
|
| Değerlendirme | |
| Ara Sınav | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | |
| Final Sınavı | 1 | 100 | | TOPLAM | 100 | | Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 | | Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 | | TOPLAM | 100 |
| | Dersin Sunulduğu Dil | | Türkçe | | Staj Durumu | | Yok |
|
| İş Yükü Hesaplaması |
|
| Ara Sınav | 1 | 2 | 2 |
| Final Sınavı | 1 | 2 | 2 |
| Derse Katılım | 16 | 2 | 32 |
| Bireysel Çalışma | 16 | 5 | 80 |
| Performans | 1 | 5 | 5 |
| Ev Ödevi | 1 | 5 | 5 |
|
| Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi |
| ÖÇ1 | 4 | 4 | 5 | 4 | 5 | 3 | 5 | 5 | 4 | 4 | 3 | 4 | 5 | 3 | 5 | | ÖÇ2 | 5 | 5 | 4 | 4 | 5 | 4 | 4 | 4 | 5 | 4 | 4 | 5 | 4 | 4 | 4 | | ÖÇ3 | 5 | 3 | 5 | 4 | 4 | 5 | 4 | 5 | 4 | 5 | 4 | 4 | 4 | 5 | 4 | | ÖÇ4 | 3 | 4 | 4 | 4 | 3 | 5 | 4 | 3 | 4 | 4 | 5 | 4 | 5 | 4 | 4 | | ÖÇ5 | 4 | 5 | 5 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 3 |
|
| * Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek |
 |
| |